Author: Isabel Gloria

Meet the Trustees: Betty Washington

Betty Washington, Trustee, Joliet Township Government

Betty Washington was sworn in as a Trustee for Joliet Township Government in May 2025. She brings a strong background in leadership, community service, and education to her role. Betty enjoyed a 30-year career with AT&T, beginning when it was known as Illinois Bell. She retired in 2002 as a Planning and Budget Manager. Following her retirement, she continued serving her community as a substitute teacher in District 86 and District 204.

Betty currently serves as Secretary and Treasurer of the Silver Cross Healthy Community Commission. She is also a former Joliet Junior College Trustee and has served on the Board of Directors at Mt. Zion Baptist Church. She holds a Bachelor of Science in Organizational Management from the University of St. Francis, as well as a Master’s in Training and Development with a concentration in adult learners from the same institution. In addition, she earned a certificate in Community Development and Leadership from Harvard Divinity School.

She is the past president of the NAACP Joliet Branch and has been widely recognized for her community involvement. Her honors include awards from Omega Psi Phi Fraternity, the National Hook-Up of Black Women, NAACP, the Coalition of Black Trade Unionists, Lebanon District Churches, and the Star Citizen Award from School District 86. Betty also actively volunteers at Fairmont School District 89, mentoring and working with 6th through 8th grade students.

Betty is known for her strong organizational skills and her passion for working with people. Her mission as a Trustee is to serve Joliet Township residents in whatever capacity is needed. She is especially passionate about youth development and violence prevention.

Outside of her work, Betty enjoys traveling, spending time with her children, grandchildren, and great-grandchildren, and participating in activities with her church community.

Betty Washington, Fideicomisaria, Municipio de Joliet

Betty Washington juró su cargo como Fideicomisaria del Municipio de Joliet en mayo del 2025. Betty tiene mucha experiencia en liderazgo, servicio a la comunidad y educación. Trabajó 30 años en AT&T (antes llamada Illinois Bell) y se retiró en 2002 como gerente de planificación y presupuesto. Después de jubilarse, fue maestra suplente en los distritos escolares 86 y 204.

Actualmente, Betty es Secretaria y Tesorera de la Silver Cross Healthy Community Commission. También fue Miembro de la Junta Directiva de Joliet Junior College y ha sido parte de la junta directiva de Mt. Zion Baptist Church. Estudió en la University of St. Francis, donde obtuvo una Licenciatura en Gestión Organizacional y una Maestría en Capacitación y Desarrollo, con enfoque en educación de adultos. También tiene un certificado en Desarrollo Comunitario y Liderazgode Harvard Divinity School.

Fue presidenta de la NAACP Joliet Branch y ha sido reconocida por varias organizaciones, incluyendo Omega Psi Phi Fraternity, National Hook-Up of Black Women, NAACP, Coalition of Black Trade Unionists, Lebanon District Churches, y recibió el premio Star Citizen Award de District 86. También es voluntaria activa en Fairmont School District 89, donde apoya y guía a estudiantes de 6.º a 8.º grado.

Betty es conocida por su talento para la organización y su pasión por ayudar a las personas. Como Fideicomisaria del Municipio de Joliet, su misión es servir a los residentes del municipio en lo que necesiten. Le importa mucho el desarrollo de la juventud y la prevención de la violencia.

Fuera del trabajo, a Betty le gusta viajar, convivir con sus hijos, nietos y bisnietos, y participar en actividades de su comunidad religiosa.

Meet the Trustees: Archie Gavin

Archie Gavin, Trustee, Joliet Township Government

Archie Gavin was sworn in as a Trustee of Joliet Township Government in May 2025. He is a lifelong resident of Joliet and a proud product of the Joliet public school system, having attended Union School and Joliet East High School.

Archie brings 49 years of experience in the electrical wholesaling industry, where he built a reputation as a practical problem-solver and skilled mediator who helps others find common ground. He is deeply passionate about mentoring youth and is committed to educating young people about the civic process and how government works.

His dedication to public service includes nearly a decade of experience in township government, having previously served as Township Collector and Trustee. Archie is passionate about staying connected with residents and helping keep neighborhoods informed about important community matters.

He volunteers with the National Hook-Up of Black Women, an organization led by his wife, Bettye Gavin. Bettye is a former Joliet City Council member, a nurse by profession, and the former director of the Forest Park Neighborhood Community Center.

In his free time, Archie enjoys golfing and spending time with his wife, children, grandchildren, and great-grandchildren.

Archie Gavin, Fideicomisario, Municipio de Joliet

Archie Gavin juró su cargo como Fideicomisario del Municipio de Joliet en mayo del 2025. Archie ha vivido toda su vida en Joliet y estudió en las escuelas públicas de la ciudad, incluyendo las escuelas Union School y Joliet East High School.

Tiene 49 años de experiencia en ventas eléctricas al por mayor, donde se destacó por resolver problemas y ayudar a otros a encontrar acuerdos. Le apasiona guiar a los jóvenes y enseñarles cómo funciona el gobierno.

Ha servido casi diez años en el gobierno del municipio, incluyendo cargos como Recaudador Municipal y Fideicomisario. Le importa mantenerse en contacto con los vecinos y mantenerlos informados sobre lo que pasa en la comunidad.

Es voluntario en National Hook-Up of Black Women, organización que dirige su esposa, Bettye Gavin, exconcejal de Joliet, enfermera y exdirectora del Centro Comunitario de Forest Park.

En su tiempo libre, disfruta jugar golf y pasar tiempo con su esposa, hijos, nietos y bisnietos.

Meet the Trustees: Andrea Bibian

Andrea Bibian, Trustee, Joliet Township Government

Andrea Bibian was sworn in as a Trustee of Joliet Township Government in May 2025. She brings a strong background in community advocacy, with a focus on youth engagement, bilingual accessibility, and connecting residents to public resources.

Andrea currently works as a Community Navigator for Warehouse Workers for Justice, where she helps working families access vital services and supports labor and community rights. She has also been involved in political organizing and regularly volunteers at community events.

A graduate of Joliet Central High School, Andrea is continuing her education at Joliet Junior College and plans to transfer to Lewis University to pursue a bachelor’s degree in Business Management, with minors in Political Science and Spanish. She also holds a certificate as a Public Notary and was an active member of Líderes Hispanos de Hoy (LHH) throughout all four years of high school.

As a bilingual speaker, she is committed to improving outreach to Spanish-speaking residents. Andrea is also passionate about creating more opportunities for local youth and families, especially during the summer months, through programs, festivals, and community events.

Outside of her work, Andrea enjoys spending time with her parents, other family members, and friends, as well as her dogs. She likes being outdoors, going to the gym, and taking time to relax by watching shows and movies. She believes in maintaining balance through self-care and staying connected with her community. Andrea is proud to serve her community and remains committed to open, inclusive local government.

—

Andrea Bibian, Fideicomisaria, Municipio de Joliet

Andrea Bibian juró su cargo como Fideicomisaria del Municipio de Joliet en mayo del 2025. Ella tiene mucha experiencia en la abogacía de la comunidad, enfocándose en la participación de los jóvenes, el acceso bilingüe, y la conexión de los residentes a los recursos públicos.

Andrea trabaja como Navegadora Comunitaria para Warehouse Workers for Justice, donde ayuda a las familias trabajadoras a acceder a servicios esenciales y apoya los derechos laborales y comunitarios. También ha participado en la organización política y es voluntaria en eventos comunitarios.

Graduada de Joliet Central High School, Andrea sigue estudiando en Joliet Junior College y planea transferirse a la Universidad Lewis para obtener una licenciatura en Administración de Empresas, con especialización en Ciencias Políticas y Español. También tiene un certificado como notaria pública y fue miembro activo de Líderes Hispanos de Hoy (LHH) durante los cuatro años de la escuela preparatoria.

Al ser bilingüe, se ha comprometido a mejorar la comunicación con los residentes hispanohablantes. Andrea también está interesada en crear más oportunidades para los jóvenes y las familias locales, especialmente durante los meses de verano, a través de programas, festivales y eventos comunitarios.

Aparte de su trabajo, a Andrea le gusta pasar tiempo con sus padres, otros familiares y amigos, así como con sus perros. Le gusta estar al aire libre, ir al gimnasio y tomarse tiempo para relajarse viendo series y películas. Cree en mantener el equilibrio a través del cuidado personal y permanecer conectada con su comunidad. Andrea siente orgullo de servir a su comunidad y sigue comprometida con un gobierno local transparente e inclusivo.

Meet the Trustees: Quinn Adamowski

Quinn Adamowski, Trustee, Joliet Township Government

Quinn Adamowski was sworn in as a Trustee of Joliet Township Government in May 2025. A lifelong advocate for culture, education, and community development, Quinn is especially passionate about leveraging the arts and cultural and historic resources to revitalize communities and enhance quality of life.

He currently serves as the Regional Advocacy Manager for Landmarks Illinois, the statewide nonprofit dedicated to historic preservation. In this role, he provides technical assistance, guidance, and advocacy support to communities across Illinois working to preserve their significant historic and cultural assets in the built environment.

Prior to this, Quinn dedicated 15 years in education, serving as a principal, associate principal, and alternative education administrator. He worked closely with at-risk youth and partnered with social service agencies to support students’ academic and personal development. His background also includes civic organizing roles, including Census Engagement Coordinator for the City of Joliet and Campaign Petition Coordinator for State Representative Larry Walsh Jr.

Quinn holds a Bachelor of Arts in Democracy and Social Justice from Knox College and has earned three master’s degrees: an M.Ed. in Educational Leadership from Olivet Nazarene University, an M.Ed. in Secondary Education from the University of St. Francis, and an M.A. in Community and Economic Development from Western Illinois University. He is currently pursuing further graduate studies at the University of Illinois Chicago.

Among his many recognitions are the Joliet Area Young Professional of the Year Award and the Herald-News Everyday Hero Award, both presented in 2018. He is especially proud of leading efforts to stabilize and reuse the Old Joliet Prison, helping to establish the City of Joliet Arts Commission, and working to ensure safe and affordable rental housing in the city.

Quinn’s strengths lie in leadership, organizing, creativity, and connecting people. As Trustee, his mission is to build on the Township’s legacy by forging new partnerships, identifying additional funding sources, and expanding services. He is also committed to increasing access to the arts, culture, and recreation for all Township residents.

He currently holds leadership and board roles with numerous organizations, including:

President, Board of Directors – Joliet Area Historical Museum

President, Board of Directors – Illinois Route 66 Scenic Byway

Chairperson – City of Joliet Board of Fire and Police Commissioners

Past Chairperson – City of Joliet Historic Preservation Commission

Member – Arts Leadership Council, Arts Alliance Illinois

Member – Greater Joliet Area YMCA Board of Directors

Member – Joliet Grade Schools Foundation Board

His past service includes roles with the City of Joliet Arts Commission, Joliet Public Schools District 86 Board, Cathedral Area Preservation Association, Art Movement Inc., Will County Take Back the Night Committee, Project Acclaim, the Hispanic Latino Coalition, and many more.

He remains deeply engaged in civic and nonprofit leadership, contributing his expertise and passion to initiatives that uplift communities through preservation, the arts, and meaningful collaboration.

Quinn Adamowski, Fideicomisario, Municipio de Joliet

Todo un defensor de la cultura, la educación y el desarrollo comunitario, a Quinn le apasiona especialmente utilizar las artes y los recursos culturales e históricos para revitalizar las comunidades y mejorar la calidad de vida.

Actualmente es Director Regional de Defensa de Landmarks Illinois, una organización estatal sin fines de lucro dedicada a la conservación histórica. En este puesto, ofrece asistencia técnica, orientación y apoyo a las comunidades de Illinois que trabajan para preservar su importante legado histórico y cultural en el entorno construido.

Antes de esto, Quinn dedicó 15 años a la educación, ejerciendo como director, director asociado y administrador de educación alternativa. Trabajó con jóvenes en situaciones de riesgo y colaboró con agencias de servicios sociales para apoyar el desarrollo académico y personal de los alumnos. Su experiencia incluye también trabajos cívicos, como coordinador de participación en el censo de la ciudad de Joliet y coordinador de peticiones de campaña para el representante estatal Larry Walsh Jr.

Quinn tiene una licenciatura en Democracia y Justicia Social de la Universidad de Knox y ha obtenido tres maestrías: una maestría en Liderazgo Educativo de la Universidad Nazarena de Olivet, una maestría en Educación Secundaria de la Universidad de St. Francis, y una maestría en Desarrollo Comunitario y Económico de la Universidad Western Illinois. Actualmente cursa estudios de posgrado en la Universidad de Illinois Chicago.

Ha recibido numerosos reconocimientos, entre ellos el Premio al Joven Profesional del Año del Área de Joliet y el Premio al Héroe Cotidiano del Herald-News, ambos en 2018. Se siente especialmente orgulloso de sus esfuerzos para estabilizar y reutilizar la antigua prisión de Joliet, de ayudar a crear la Comisión de las Artes de la ciudad de Joliet y de trabajar para garantizar viviendas de alquiler seguras y asequibles en la ciudad.

Quinn demuestra una gran capacidad de liderazgo, organización, creatividad y conexión entre las personas. Como fideicomisario, su misión es seguir desarrollando el legado del municipio a través de la creación de nuevas asociaciones, la identificación de fuentes de fondos adicionales y la ampliación de los servicios. También se compromete a mejorar el acceso a las artes, la cultura y las actividades recreativas para todos los residentes del municipio.

Además, ocupa varios puestos de liderazgo y de consejo en organizaciones, incluyendo:

Presidente, Mesa Directiva – Museo Histórico del Área de Joliet

Presidente, Mesa Directiva – Ruta escénica Illinois 66

Presidente – Consejo de Comisarios de Policía y Bomberos de la Ciudad de Joliet

Presidente anterior – Comisión de Conservación Histórica de la Ciudad de Joliet

Miembro – Consejo de Liderazgo Artístico, Alianza Artística de Illinois

Miembro – Junta directiva de la YMCA del área de Joliet

Miembro – Junta de la Fundación de las Escuelas de Joliet

Ha trabajado en la Comisión de las Artes de la ciudad de Joliet, en el Consejo del Distrito 86 de las Escuelas Públicas de Joliet, en la Asociación para la Preservación del Área de la Catedral, en Art Movement Inc, en el Comité Toma la Noche de Regreso del condado de Will, en Project Acclaim, en la Coalición Hispana Latina y en muchos más.

Además, sigue profundamente involucrado en el liderazgo cívico y sin fines de lucro, aportando su experiencia y pasión a iniciativas que mejoran las comunidades a través de la conservación, las artes y una colaboración significativa.

A message from Clerk Kendra Landfair – June 4, 2025

Dear Joliet Township Residents,

I am honored to begin my four-year term as Clerk for Joliet Township Government. In this role, I maintain township records, prepare meeting and election notices, and help ensure transparency in how local government operates. My office also provides voter registration and notary services, and I serve as the Local Election Official for township elections.

Before stepping into public service, I spent seven years working in the nonprofit sector, supporting our community through roles at Will County Problem-Solving Courts, Warehouse Workers for Justice, the University of St. Francis, and Guardian Angel Community Services. I am a Licensed Clinical Social Worker with a Master of Social Work from Aurora University, and I hold a bachelor’s degree in Sociology from Kent State University.

I come to this role with a background in helping others and working to make systems easier to navigate. My focus is on making public records and elections clear, accurate, and accessible for everyone.

Outside of work, I enjoy reading with my book club, curating fashion and interior design, and spending time with my loved ones.

It is a privilege to serve alongside our Supervisor, Trustees, staff, and community partners. I look forward to working together in service to our residents.

Sincerely,
Kendra Landfair
Clerk, Joliet Township Government

—

Un mensaje de la Secretaria Kendra Landfair

Estimadas y estimados residentes del Municipio de Joliet,

Es un honor comenzar mi mandato de cuatro años como Secretaria del Municipio de Joliet. En este puesto, mantengo los registros del municipio, preparo avisos de reuniones y elecciones, y ayudo a asegurar que haya transparencia en cómo funciona el gobierno local. Mi oficina también ofrece servicios de registro de votantes y notarización, y soy la Funcionaria Electoral Local para las elecciones del municipio.

Antes de dedicarme al servicio público, pasé siete años trabajando en organizaciones sin fines de lucro, apoyando a nuestra comunidad a través de puestos en Will County Problem-Solving Courts, Warehouse Workers for Justice, la Universidad de St. Francis, y Guardian Angel Community Services. Soy una trabajadora social clínica licenciada con una maestría en Trabajo Social de la Universidad de Aurora, y tengo una licenciatura en Sociología de la Universidad Estatal de Kent.

Tengo experiencia en ayudar a los demás y en trabajar para que los sistemas sean más fáciles de entender y utilizar. Mi prioridad es asegurar que los registros públicos y las elecciones sean claros, precisos y accesibles para todos.

Fuera del trabajo, me gusta leer con mi club de lectura, explorar la moda y el diseño de interiores, y pasar tiempo con mis seres queridos.

Es un privilegio servir junto a nuestro Supervisor, fideicomisarios, personal municipal y socios de la comunidad. Espero con entusiasmo poder trabajar juntos al servicio de nuestros residentes.

Atentamente,
Kendra Landfair
Secretaria, Municipio de Joliet

A Message from Supervisor Cesar Guerrero – June 3, 2025

A Message from Supervisor Cesar Guerrero

Dear Joliet Township residents and neighbors,

Thank you for the opportunity to serve as your Township Supervisor. As a lifelong resident here in Joliet, it means so much to me to give back to the community that helped shape who I am today. I care deeply about our neighborhoods, families, and the programs that support us all.

You may wonder, what exactly does a Township Supervisor do? As the executive office of the township, I oversee important services like General Assistance, Animal Control, Transportation, and Community Violence Intervention. I also serve on the Township Board together with our trustees to manage the public funds that keep these services running for you.

Before becoming Supervisor in May 2025, I worked hard to support working families, immigrant communities, and youth through local organizations. I served on the Joliet City Council and helped start a 501 (c) (6) nonprofit to promote and expand small businesses in underserved areas. These experiences shape my commitment to improving life for every Joliet Township resident.

My goal is to build on the strong foundation already here, together with the expertise of our township staff. We will expand programs for seniors, youth, and families, and ensure these services are accessible through a robust transportation program. We are committed to continued efforts for violence prevention and mental health support. We will also keep our community centers welcoming and open to everyone.

We want to keep you informed and involved. That means sharing clear information about meetings and decisions and inviting you to share your thoughts through town halls and conversations. Together, we can shape a township that works for all of us.

I look forward to working alongside our Clerk, Trustees, staff, and residents to strengthen Joliet Township and serve you the best we can.

Sincerely,
Cesar Guerrero
Supervisor, Joliet Township Government

—

Un mensaje del Supervisor César Guerrero

Estimados residentes y vecinos del municipio de Joliet,

Gracias por la oportunidad de servir como su Supervisor Municipal. Como residente de toda la vida de Joliet, es un honor poder contribuir a la comunidad que me ha ayudado formar mi carácter. Valoro profundamente nuestros vecindarios, las familias y los programas que nos apoyan a todos.

Tal vez se pregunten: ¿Qué es lo que hace un Supervisor Municipal? Estoy a cargo de la oficina ejecutiva del municipio, que provee servicios importantes como Asistencia General, Control de Animales, Transporte y la Intervención Comunitaria contra la Violencia. También sirvo en la Mesa Directiva del Municipio junto con nuestros fideicomisarios para administrar los fondos públicos que mantienen a estos servicios para ustedes.

Antes de asumir este cargo en mayo de 2025, trabajé duro para apoyar a las familias trabajadoras, las comunidades inmigrantes y a la juventud a través de organizaciones locales. Serví en el Consejo de la Ciudad de Joliet y ayudé a iniciar una organización sin fines de lucro 501 (c) (6) para fomentar y expandir las pequeñas empresas en áreas menos atendidas. Estas experiencias han influido mucho en mi dedicación a mejorar la vida de todos los residentes del municipio de Joliet.

Mi meta es fortalecer los programas actuales, junto con el asesoramiento de nuestro personal. Ampliaremos los programas para los adultos mayores, los jóvenes y las familias, y nos aseguraremos de que estos servicios sean accesibles a través de un programa de transporte confiable. Seguimos comprometidos a prevenir la violencia y apoyar servicios a favor de la salud mental. También mantendremos nuestros centros comunitarios abiertos y disponibles a todos.

Queremos mantenerlos informados e involucrados. Eso significa compartir información clara sobre las reuniones y decisiones e invitarlos a compartir sus opiniones a través de foros comunitarios y conversaciones. Juntos, podemos formar un municipio que funcione para todos nosotros.

Espero con entusiasmo trabajar junto a nuestra Secretaria, los Fideicomisarios, el personal y los residentes para fortalecer el Municipio de Joliet y servirle de la mejor manera posible.

Atentamente,

César Guerrero

Supervisor, Municipio de Joliet

Joliet Township to host June 2025 CREW Meeting

Joliet Township Government is hosting the next Community Response Engagement Workgroup (CREW) meeting on Wednesday, June 18, 2025, at 1:00 PM. The meeting will take place in person at the Ozzie & Peggy Mitchell Center at 172 S. Chicago Street, Joliet, IL 60432.
This monthly gathering includes a Comprehensive Training Module, “Violence Intervention and Conflict Mediation,” which will be facilitated by Shelley Williams and Tiffany Williams, Founders of In Tandem Workforce.
If you have any questions, please contact Joliet Township Government’s Community Convener, LeShae Hudson, at LHudson@joliettownship.net.

For more information, visit www.joliettownship.net/services/community-violence-intervention-cvi/cvi-council/.
—
El Municipio de Joliet organizará la próxima reunión del Grupo de Trabajo CREW el miércoles 18 de junio de 2025 a la 1:00 PM. La reunión se llevará a cabo en persona en el Centro Ozzie & Peggy Mitchell, ubicado en 172 S. Chicago Street, Joliet, IL 60432.
Esta reunión mensual incluirá un Módulo de Capacitación Integral titulado “Intervención contra la Violencia y Mediación de Conflictos”, que será facilitado por Shelley Williams y Tiffany Williams, fundadoras de In Tandem Workforce.
Si tiene preguntas, por favor contacte a LeShae Hudson, Coordinadora Comunitaria del Municipio de Joliet, al correo LHudson@joliettownship.net.

Para más información, visite www.joliettownship.net/services/community-violence-intervention-cvi/cvi-council/.

Tree Removed at Forest Park Community Center Community Garden

We continue to make exciting progress at the Forest Park Community Center, now proudly part of Joliet Township Government. As part of our efforts to revitalize the on-site community garden, we recently removed a large, dying tree that posed a safety concern for the garden and nearby homes. Taking it down was an important step toward creating a safer, more welcoming space for the neighborhood.

Thank you to Mark Jr. and Mark III from Antomez & Sons Landscaping Tree Service for their professional work in safely removing the tree.

As we move forward with restoring the garden, we’re looking for volunteers to help bring the space to life. If you’d like to get involved, please contact Skyler Reed, Food Pantry Coordinator, at sreed@joliettownship.net.

—

Estamos haciendo mejoras en el Centro Comunitario de Forest Park, que ahora es parte del Municipio de Joliet. Quitamos un árbol grande y seco del jardín comunitario porque era un peligro para el jardín y las casas cercanas. Esto ayuda a que el lugar sea más seguro y bonito para todos.

Gracias a Mark Jr. y Mark III de Antomez & Sons Landscaping Tree Service por hacer este trabajo de manera profesional.

Queremos seguir mejorando el jardín y necesitamos voluntarios. Si le gustaría ayudar, por favor escriba a Skyler Reed, Coordinadora del Banco de Alimentos, al sreed@joliettownship.net.

Volunteers needed for Memorial Day Ceremony 2025 at Oakwood Cemetery

Join Us for a Memorial Day Ceremony at Oakwood Cemetery, 1121 Cass Street/Route 30 (1121 Lincoln Hwy), Joliet, IL 60432.

Friday, May 23, 2025 at 10am:

Volunteers are needed to place flags on the civil war veterans’ headstones throughout Oakwood Cemetery. If you have any questions, please contact Linda M. Poole at 815-955-3750.

Sunday, May 25, 2025 at 10am:

Once again this year, Company H 10th Illinois Infantry and Company K 100th Illinois Infantry will be hosting a Memorial Day ceremony at Oakwood Cemetery. They will place flags on the Civil War soldiers’ headstones next to the Rotunda and present a 21-gun salute to honor all veterans. The Col. Frederick A. Bartleson Chapter, National Society Daughters of the Union 1861-1865, is honored to be part of the program.

Let’s honor our heroes together. See you there!

—-

Acompáñanos a una Ceremonia del Día de los Caídos en el Cementerio Oakwood

1121 Cass Street / Ruta 30 (1121 Lincoln Hwy), Joliet, IL 60432

Viernes, 23 de mayo de 2025 a las 10 a.m.:

Necesitamos voluntarios para poner banderas en las tumbas de los veteranos de la Guerra Civil en todo el cementerio Oakwood.

Si tienes preguntas, llama a Linda M. Poole al 815-955-3750.

Domingo, 25 de mayo de 2025 a las 10 a.m.:

Este día, el grupo “Compañía H del 10º Regimiento de Illinois” y la “Compañía K del 100º Regimiento de Illinois” harán una ceremonia especial.

Pondrán banderas junto a las tumbas de los soldados de la Guerra Civil y harán una salva de 21 disparos para honrar a todos los veteranos.

El grupo “Capítulo Col. Frederick A. Bartleson, Hijas de la Unión 1861–1865” también participará en el evento.

Vamos a honrar a nuestros héroes juntos. ¡Te esperamos!

Joliet Township CVI Team Recognized as Part of City’s First CERT Graduating Class

Earlier this month, we celebrated our team’s participation — now we’re proud to join the City of Joliet in recognizing the full graduating class of the first Community Emergency Response Team (CERT) program!

Congratulations to the 28 community members who completed this 9-week, 27-hour disaster preparedness course coordinated by the City’s Office of Emergency and Disaster Management.

Special shoutout again to LeShae Hudson, Community Convener, and Magdalena Campos, Community Liaison/Organizer with Joliet Township’s Community Violence Intervention (CVI) team, who were among those honored at Tuesday night’s City Council meeting.

The training covered:

Fire safety
Medical response
Weather spotting
Disaster mental health
Light search and rescue
And more

The next FREE CERT class begins June 10, 2025, with a Saturday session on June 14.

A principios de este mes, celebramos la participación de nuestro equipo — ahora nos enorgullece unirnos a la Ciudad de Joliet para reconocer a toda la primera clase graduada del programa de Respuesta Comunitaria a Emergencias (CERT, por sus siglas en inglés).

¡Felicidades a los 28 miembros de la comunidad que completaron este curso gratuito de preparación para emergencias de 9 semanas y 27 horas, coordinado por la Oficina de Manejo de Emergencias y Desastres de la ciudad!

Un reconocimiento especial nuevamente a LeShae Hudson, Coordinadora Comunitaria, y Magdalena Campos, Enlace/Organizadora Comunitaria del equipo de Intervención contra la Violencia Comunitaria (CVI) del Municipio de Joliet, quienes fueron honradas durante la reunión del Concejo Municipal el martes por la noche.

La capacitación incluyó:

Seguridad contra incendios
Respuesta médica
Observación de condiciones climáticas severas
Salud mental en situaciones de desastre
Búsqueda y rescate ligero
Y más

La próxima clase GRATUITA de CERT comenzará el 10 de junio de 2025, con una sesión adicional el sábado 14 de junio.

Inscripciones disponibles en: www.joliet.gov/cert